sustained growth

Lastly, some suggestions are proposed of propelling enterprise's sustained growth.

最后提出了中国企业家在推动企业持续成长方面的几点建议。

An increase of knowledge production rate from a balanced of production-learning-research relationship and an improvement of labor and employment management system will help to materialize the sustained growth of economy and regulated expansion of employment.

对此，一方面要大力提高知识生产率、协调产学研之间的关系，另一方面要进一步改善劳动就业管理体制，以促进我国经济持续增长和实现就业有序扩大。

The second is to corresponding countermeasures about sustained growth of SMEs in Shanxi.

其次是为山西中小企业实现持续成长提出了相应的管理对策。

The sustained growth momentum of the Chinese economy is irreversible.

中国经济将持续发展已成定势.

Why have some countries been able to achieve sustained growth while others appear to remain trapped in dire poverty?

为何一些国家可以取得持续性增长，而另一些国家却似乎依然陷于极端贫困的泥淖之中？

Finally, the author gives the general methods of realizing sustained growth of corporation finance.

文章在最后提出了实现公司财务可持续增长的一般方法。

Optimal tax burden and tax structure adjustment with sustained economic growth

持续经济增长目标下的最优税负和税收结构调整

Researches in sustained growth of private enterprise in growing period

成长期的民营企业持续成长研究

That puts Asia in a tight spot – relying more and more on China for sustained growth and prosperity.

这让亚洲陷入了险境&越来越依赖于中国实现可持续增长和繁荣。

System of Transferring the Right to Use Land and Strategy of Sustained Growth

论土地使用权出让制度与可持续发展战略

Exports of services fared better in the first half of the year, bolstered by sustained growth in offshore trade and inbound tourism.

至于服务输出，在离岸贸易及访港旅游业持续增长的带动下，上半年表现较佳。

In 2009, the processing trade experienced the first negative growth after 30 years of sustained growth.

2009年，我国的加工贸易在30年的不断增长后，第一次出现负增长。

The American Economy: Entering a Period of Sustained and Moderate Growth

美国经济进入持续适度增长期

Art and a Sustained Growth of Man

艺术与人的可持续发展

The Bank will continue to work with SNAI and our other Chinese partners in developing richer and more relevant content to support sustained growth and development in the country.

世行将继续与上海国家会计学院以及我们在中国的其他合作伙伴共同努力，开发更丰富和更具相关性的教材，以支持中国的可持续增长和发展。

Chongqing is now in a period of sustained economic growth, very rapid process of urbanization, and urban development as a whole is also a removing and rebuilding.

目前，重庆正处于一个经济持续增长的时期，城市化进程相当迅猛，而城市建设从整体上看也是大破大立的发展模式，建筑形象和城市结构迅速改变。

Thoughts on Realizing a Sustained Growth of National Agriculture

实现我国农业持续发展的思考

He said it is part of a plan to turn economic recovery into sustained growth.

总统说了这是使经济恢复到持续增长计划中的一部分。

China will continue to promote the "double-hundred action" to enrich the upcoming three-year action plan for reform of State-owned enterprises, which is expected to sharpen their core competitiveness and strengthen dynamism for sustained growth.

我国将继续推进国企改革“双百行动”，以推进即将出台的国企改革三年行动方案，增强企业核心竞争力，并增强持续增长动力。

Deepening of Capital 、 Human Capital Accumulation and Economic Sustained Growth in China

资本深化、人力资本积累与中国经济持续增长

Technological advances in agriculture offset the effect of agricultural diminishing marginal return. The continued increase of agricultural inputs has become possible and the agricultural economic sustained growth has become possible too.

农业技术进步抵消了农业投入边际收益的递减效果，使得农业投入的持续增加变为可能，农业经济的持续增长也变为可能。

With the sustained growth of vehicles population, vehicle fire accidents are also increasing.

随着机动车辆保有量的持续增长，车辆火灾的事故也在增加。

Economic growth of high speed and low efficiency seriously damager the material basic of Sustained growth.

高速低效的经济增长严重损害了可持续增长的物质基础。

High, sustained growth can be achieved in other countries, argues report.

报告认为，其他国家也可以实现持续高增长。

a period of sustained economic growth

经济持续增长的时期

Sustained Growth is fundamental to motivating and measuring our success.

持续增长是激励和衡量我们成功的基准.

Based on residential development in China and requirements on residential adaptability, a detailed analysis is made on residential space, thermal environment, luminous environment, and energy saving, and some new ideas are also put forward on the aspects of residential service quality and sustained growth.

摘要根据我国住宅的发展状况和适应性生态住宅的要求，对住宅的空间、热环境、光环境、节能等方面进行了详细分析，在提高住宅的使用质量和可持续发展方面提出新的观点。

The land system relates to not only sustained development of agricultural economy and rural stability, but also sustained growth of national economy and social solidarity.

土地制度不仅关系到农业经济的持续发展和农村社会的稳定，也关系到国民经济的持续增长与社会的安定团结。

The long-term perspective and challenge is one of sustained growth of productivity.

长期预测和挑战是一个有关生产力持续增长的问题。

This inconsonance has restricted the diversity of residents consume choice and the upgrade of consumption structure of China badly, it has also retarded the upgrade of industrial structure and economy sustained growth of China.

这种不协调已经严重制约了我国居民消费选择的丰富性和消费结构的升级，也严重阻碍了我国产业结构升级和经济的持续增长。